BLOG

Actualizamos os nossos projectos com frequência. Consulte esta página para saber o que há de novo! Você também pode solicitar a adesão à nossa mailing list e ser informado a cada nova entrada (use nossa página de contato para fazer essa solicitação, se desejar).

Entradas recentes

  • Nova página: lições retiradas da experiência do MECILDI
    Nova página: lições retiradas da experiência do MECILDI Uma nova página irá reunir relatórios técnicos sobre o multilinguismo na Web. Esta nova página complementa a página já existente «Relatórios sobre multilinguismo na Web», que reúne estudos realizados com base na base de dados DataProvider.com. Esta nova página basear-se-á na estrutura do MECILDI e na sua…
    Continue reading…
  • Línguas locais na Web: um aviso
    Línguas locais na Web: um aviso A OBDILCI iniciou uma nova fase que visa retirar ensinamentos da experiência do MECILDI V1, tanto em termos de resultados como de implicações para a V2. Será criada uma nova página para documentar os relatórios técnicos resultantes desta análise. O primeiro relatório técnico intitula-se “«”A Web do Deserto das…
    Continue reading…
  • Quantas línguas fala a Internet dominicana?
    Quantas línguas fala a Internet dominicana? A estrutura computacional MECILDI V1.8 foi aplicada ao ccTLD .do da República Dominicana. Consulte os indicadores de multilinguismo e a distribuição linguística. A percentagem de sítios Web multilingues coloca a República Dominicana bem acima da média global, e o número de línguas por sítio Web multilingue é muito elevado,…
    Continue reading…
  • COMECE MECILDI V2
    COMECE MECILDI V2 A segunda versão da estrutura computacional MECILDI já foi lançada. O MECILDI é uma estrutura concebida para medir indicadores multilingues e a distribuição linguística de qualquer conjunto de sítios Web. A versão 1 constitui uma abordagem simplificada para obter respostas de primeira aproximação e foi concluída em junho de 2026. O MECILDI…
    Continue reading…
  • PROJETO MECILDI V1 CONCLUÍDO
    PROJETO MECILDI V1 CONCLUÍDO Chegou-se à versão 1.8, execução n.º 10, do MECILDI, com correções de erros, melhorias na gestão de erros e, em relação à versão anterior, um aprimoramento funcional que inclui a medição, para cada idioma, das percentagens de sites que possuem uma versão linguística nesse idioma (a soma dessas percentagens é igual…
    Continue reading…
  • UMA EXPERIÊNCIA INTERESSANTE COM IA APÓS O MECILDI
    UMA EXPERIÊNCIA INTERESSANTE COM IA APÓS O MECILDI Após o anúncio do MECILDI e da sua publicação pré-impressa, o OBDILCI realizou uma experiência com onze aplicações de IA. Foram definidos vários objetivos para essa experiência: Os resultados dessa experiência estão documentados aqui , com links para cada conversa específica. A escolha da língua não tem…
    Continue reading…
  • ASSISES DU PLURILINGUISME
    ASSISES DU PLURILINGUISME Versão pré-gravada da apresentação da OBDILCI na 7ª Conferência Europeia sobre Multilinguismo, na sessão “Multilinguismo e Desafios Socioculturais” – TB 10 – Multilinguismo, uma questão fundamental para a Internet e a IA, sobre o tema “Línguas e Multilinguismo na Internet: Estado da Arte e Perspectivas“. VIDEO (em Francês, 20mn)
    Continue reading…
  • PREPRINT ON MECILDI
    PREPRINT ON MECILDI Tudo o que você gostaria de saber sobre o novo programa OBDILCI, MECILDI, para medir idiomas e multilinguismo em qualquer série de sites, e seus primeiros resultados, está agora documentado no seguinte preprint no ResearchGate: MECILDI: computing languages ​​and multilingualism indicators of any series of web sites with due attention to web…
    Continue reading…
  • Estudo sobre o multilinguismo dos gTLDs da França
    Estudo sobre o multilinguismo dos gTLDs da França Foram recolhidos cerca de 20 indicadores diferentes, tais como a percentagem de sites multilingues, a taxa de multilinguismo, o número médio de idiomas por site multilingue, a percentagem de utilização de IDN, os diferentes tipos de erros, etc. Foram recolhidos cerca de 20 indicadores diferentes, tais como…
    Continue reading…
  • A exclusão digital linguística
    A exclusão digital linguística A revista francófona canadiana Minorités linguistiques et société publica, no seu número 23 de 2024, dedicado ao tema «O digital e as comunidades linguísticas em contextos minoritários: papéis, impactos e desafios», um artigo aberto de Virginie Hébert e Maria Bodron intitulado «A fractura digital linguística: análise de enquadramento dos escritos sobre…
    Continue reading…

Pesquisar neste blogue

Categorias

Arquivos

Projetos de OBDILCI

  • Indicadores da presença das línguas e multilinguismo na Internet
  • As línguas da França na Internet
  • Francês na Internet
  • Português na Internet
  • Espanhol na Internet
  • Multilinguismo en la Web
  • Cursos
  • IA e multilinguismo
  • gTLDs linguisticos
  • DILINET
  • Projetos pré-históricos
  • Projeto Digital Language Death
Ver projeto principal
Ver outros projetos