Categoria: Anúncios (page 3)

Em junho de 2024, o GoogleTranslate alargou a sua capacidade de detetar e traduzir línguas para 244 línguas, com cerca de 100 novas línguas, o que é obviamente uma óptima notícia. No entanto, há algo que pode levantar uma polémica…

Um investigador chinês descobre que os números relativos a uma pequena percentagem de conteúdos Web chineses, apesar de ser a primeira língua em termos de utilizadores, podem ser falseados pela utilização de dados com vieses. 中文互联网内容真的正在衰退吗？ (O conteúdo da Internet…

𝐀𝐁𝐄𝐑𝐓𝐔𝐑𝐀 𝐃𝐎 𝐂𝐔𝐑𝐒𝐎 𝐆𝐄𝐋𝐏𝐈: “𝐆𝐄𝐎𝐏𝐎𝐋Í𝐓𝐈𝐂𝐀 𝐃𝐀 𝐈𝐍𝐓𝐄𝐑𝐍𝐄𝐓 𝐌𝐔𝐋𝐓𝐈𝐋𝐈𝐍𝐆𝐔𝐄” (2/9-18/10) Encontram-se abertas, de 29 de julho a 10 de agosto, as candidaturas para o curso de formação especializada “GELPI Geopolítica da internet Multilingue – Presença e promoção da língua portuguesa no…

Diversidade cultural e linguística na era da digitalização e das tecnologias emergentes Workshop Nações Unidas 18 de junho Contribuição (em francês) para o workshop Diversidade cultural e linguística na era da digitalização e das tecnologias emergentes, 18 de junho de…

Nova página: Inglês@Web: um viés histórico Surpreende-o descobrir que o OBDILCI anuncia valores para a percentagem de inglês na Web de cerca de 20%? Já leu por todo o lado que o inglês representa mais de 50% da Web, muito…

O OBDILCI contribui para o Simpósio IA e Cidadania com a conferência “AI & Multilinguismo: entre o sonho e o pesadelo“.

Filho de um famoso pintor boliviano que dedicou a sua arte ao povo aimará, Iván Guzmán de Rojas (1934-2022) era um engenheiro que criou um programa de tradução extremamente original e poderoso: utilizava a língua aimará como língua central e…

A Universidade de Elon costuma publicar relatórios perspicazes sobre questões emergentes da Internet. O seu método consiste em inquirir uma lista de peritos na matéria, recolher e organizar os seus contributos num relatório estruturado. OBDILCI participou em: 2018: The Future of…

Uma figura essencial na luta pela diversidade linguística acaba de desaparecer: Adama Samassekou, o presidente da MAAYA, a Rede Mundial para a Diversidade Linguística, mas também o líder de numerosas estruturas da sociedade civil que pode aprender com este anúncio…