Las lenguas locales en la web: una advertencia
OBDILCI ha abierto un nuevo capítulo para extraer conclusiones de la experiencia de MECILDI V1, tanto en lo que respecta a los resultados como a las implicaciones para la V2. Se creará una nueva página para documentar los informes técnicos resultantes de este análisis.
El primer informe técnico se titula «La web desierta de las lenguas indígenas, vernáculas, locales y minoritarias» (en inglés), y da la voz de alarma sobre la presencia extremadamente marginal de estas lenguas en la web—incluso en contextos, países o regiones donde representan a la mayoría de los hablantes.
Tras varias décadas de debates internacionales sobre la importancia y la prioridad que deben tener las políticas públicas para fomentar los contenidos locales, los resultados son, más que decepcionantes, críticos.
Consulta los resultados del gTLD .africa, una iniciativa exitosa con más de 30 000 subdominios, cuya evaluación se ha realizado siguiendo este informe y que, lamentablemente, ha confirmado las tendencias, con los siguientes datos medidos:
| %PAGES | %SITES | |
| Arabic | 1.19% | 1.78% |
| Swahili | 0.77% | 1.15% |
| Afrikaans | 0.34% | 0.51% |
| Zulu | 0.17% | 0.25% |
| Hausa | 0.16% | 0.24% |
| Amharic | 0.14% | 0.21% |
| Xhosa | 0.10% | 0.15% |
| Yoruba | 0.10% | 0.15% |
| Igbo | 0.09% | 0.14% |
| Kinyarwanda | 0.09% | 0.14% |
| Oromo | 0.06% | 0.08% |
| Somali | 0.06% | 0.08% |
| Southern Sotho | 0.05% | 0.07% |
| Swati | 0.05% | 0.07% |
| Tswana | 0.05% | 0.07% |
| Lingala | 0.04% | 0.06% |
| Tsonga | 0.04% | 0.06% |
| Venda | 0.04% | 0.06% |
| Ganda | 0.03% | 0.04% |
| South Ndebele | 0.03% | 0.04% |
| Rundi | 0.03% | 0.04% |
| Wolof | 0.03% | 0.04% |
| Malagasy | 0.02% | 0.03% |
| Shona | 0.02% | 0.03% |
| Tigrinya | 0.02% | 0.03% |