Les langues locales dans la Toile : une mise en garde
OBDILCI entame un nouveau chapitre consistant à tirer les enseignements de l’expérience MECILDI V1, tant en termes de résultats que d’implications pour la version V2. Une nouvelle page sera créée afin de consigner les rapports techniques issus de cette analyse.
Le premier rapport technique est intitulé “La Toile désertique des langues autochtones, vernaculaires, locales et minoritaires“, et il tire la sonnette d’alarme quant à la présence extrêmement marginale de ces langues sur le Web—même dans des contextes, des pays ou des régions où elles constituent la majorité des locuteurs.
Consultez les résultats concernant le gTLD .africa, une initiative couronnée de succès avec plus de 30 000 sous-domaines, dont l’évaluation a suivi les lignes de ce rapport et a malheureusement confirmé les tendances, avec les données mesurées suivantes :
| %PAGES | %SITES | |
| Arabic | 1.19% | 1.78% |
| Swahili | 0.77% | 1.15% |
| Afrikaans | 0.34% | 0.51% |
| Zulu | 0.17% | 0.25% |
| Hausa | 0.16% | 0.24% |
| Amharic | 0.14% | 0.21% |
| Xhosa | 0.10% | 0.15% |
| Yoruba | 0.10% | 0.15% |
| Igbo | 0.09% | 0.14% |
| Kinyarwanda | 0.09% | 0.14% |
| Oromo | 0.06% | 0.08% |
| Somali | 0.06% | 0.08% |
| Southern Sotho | 0.05% | 0.07% |
| Swati | 0.05% | 0.07% |
| Tswana | 0.05% | 0.07% |
| Lingala | 0.04% | 0.06% |
| Tsonga | 0.04% | 0.06% |
| Venda | 0.04% | 0.06% |
| Ganda | 0.03% | 0.04% |
| South Ndebele | 0.03% | 0.04% |
| Rundi | 0.03% | 0.04% |
| Wolof | 0.03% | 0.04% |
| Malagasy | 0.02% | 0.03% |
| Shona | 0.02% | 0.03% |
| Tigrinya | 0.02% | 0.03% |