«Una historia breve de la observación de las lenguas en la Internet«, Observatorio de la Diversidad Lingüística y Cultural en Internet, 8/2022, Presentación en SHIALC VII (Simposio de Historia de la Informática en América Latina y Caribe: Informática y experiencias democráticas en América Latina y el Caribe): PPT VIDEO Version francesa
Una versión aun mas corta ha sido publicada en francés en Culture et Recherche, N° 143, AUTOMNE-HIVER 2022, La recherche culturelle à l’international, page 128-131.