«The method behind the unprecedented production of indicators of the presence of languages in the Internet«, Observatorio de la Diversidad Lingüística y Cultural en Internet, 8/2022
Los trabajos conducentes a la versión 3 (y a la versión 1) del modelo descrito se han realizado gracias a la financiación de Organisation de la Francophonie y con la valiosa ayuda de Álvaro Blanco (sin su especial habilidad para escribir programas de apoyo a la carta, este estudio no habría podido concluirse) a quien hay que reconocer el mérito del nuevo enfoque para el indicador de tráfico. El fundamento del método se basa en parte en ideas expuestas por Daniel Prado en 2012, en particular la idea, aplicada a la Web, de utilizar estadísticas de países cruzadas con cifras demo-lingüísticas para crear cifras lingüísticas. Gracias a Gilvan Müller de Oliveira, de la Cátedra UNESCO de Políticas Lingüísticas para el Multilingüismo, por su apoyo y la coordinación del Gobierno brasileño y el Instituto Internacional de la Lengua Portuguesa contribución que permitió la versión 2 del modelo, paso indispensable para la versión 3.