PROJET PRINCIPAL-INDEX CYBER-MONDIALISATION

Index de cyber-mondialisation

Index de cyber-mondialisation

ICM (L) = (L1 + L2)/L1(L) x S(L) x C(L)

N = nombre de pays comptant des locuteurs de la langue L

S = % de pays ayant des locuteurs de la langue L

C = % des locuteurs de L connectés à l’internet

L’expression des ICM en pourcentage du total des ICM permet de visualiser le poids de chaque langue. Il est intéressant de noter que l’anglais et le français représentent ensemble près de 25 % du poids total, ce qui traduit l’importance de ces langues en tant que langues L2, en particulier en Afrique, un continent dont la population devrait doubler d’ici 2050 et qui représente donc un réservoir pour la présence future de ces langues sur le Web.

Pour obtenir le tableau complet au format Excel :

ISO_639LanguesL1+L2L1(L1+L2)/L1 NSCICMICM %
engAnglais1 515 231 760380 196 9203,99               162  75,35%70,86%2,127912,12%
fraFrançais311 575 11073 746 0804,22               116  53,95%66,58%1,51788,64%
swaSwahili Macro97 658 4805 265 08018,55                 24  11,16%32,87%0,68063,88%
deuAllemand, Standard133 908 92076 398 0101,75                 71  33,02%91,21%0,52793,01%
rusRusse255 392 520147 566 0201,73                 67  31,16%87,42%0,47152,68%
tglTagalog83 357 61029 211 6102,85                 46  21,40%74,14%0,45262,58%
zhoChinois Macro1 552 626 8001 352 664 7501,15                 92  42,79%76,27%0,37462,13%
araArabe Macro437 813 280382 899 2801,14               102  47,44%67,81%0,36792,09%
thaThaïlandais61 100 52021 094 0202,90                 28  13,02%87,96%0,33181,89%
spaEspagnol559 520 520485 505 5901,15                 73  33,95%80,46%0,31481,79%
msaMalais Macro245 371 69685 285 7062,88                 27  12,56%69,23%0,25011,42%
turTurc90 094 10084 076 6001,07                 59  27,44%82,95%0,24391,39%
ellGrec13 224 61013 128 6101,01                 61  28,37%84,17%0,24061,37%
ukrUkrainien38 919 81032 925 8101,18                 53  24,65%81,16%0,23651,35%
itaItalien66 788 63063 546 5301,05                 55  25,58%85,73%0,23051,31%
urdOurdou237 880 27069 561 1703,42                 38  17,67%37,85%0,22881,30%

Commentaire : apparition dans les places hautes du swahili et du tagalog

ICM V4

ISO 639LangueL1+L2L1(L1+L2)/ L1NSCICMICM %
engAnglais14564483203796822003,8416275,35%68,78%1,9914,13%
fraFrançais309804220807701903,8411553,49%65,52%1,349,55%
deuAllemand, Standard133245880752820801,776731,16%90,63%0,503,55%
rusRusse2549971301470091501,735224,19%85,52%0,362,55%
zhoChinois Macro155054650013503230501,158338,60%73,84%0,332,33%
araArabe Macro4484585903726895901,208539,53%68,39%0,332,31%
spaEspagnol5590785804850636501,157032,56%78,31%0,292,09%
tglTagalog83054910287469102,893817,67%55,89%0,292,03%
thaThailandais60830110208236102,92209,30%85,36%0,231,65%
msaMalais macro245478876852238862,882612,09%65,18%0,231,61%
turTurc90026950840094501,075023,26%80,97%0,201,43%
porPortuguais2636388502362666501,125123,72%73,71%0,201,39%
itaItalien67934910646468101,055023,26%76,65%0,191,33%
ellGrecque13086520129905201,014922,79%80,54%0,181,31%
ukrUkrainian33025740268617401,234018,60%79,69%0,181,30%
belBiélorusse376361013736102,74167,44%86,61%0,181,26%
hinHindi6094544903446505901,774520,93%46,72%0,171,23%
romRomani Macro177566015756601,133918,14%82,19%0,171,19%
fasPersan Macro108914860674698601,613415,81%62,28%0,161,13%
polPolonais40588050398950501,023717,21%85,97%0,151,07%
urdOurdou231717940705551403,283214,88%29,03%0,141,01%
1,01%

Les projets d’OBDILCI

  • Indicateurs de la présence des langues dans l’Internet
  • Les langues de France dans l’Internet
  • Le français dans l’Internet
  • Le portugais dans l’Internet
  • L’espagnol dans l’Internet
  • IA et multilinguisme
  • DILINET
  • Projets pré-historiques